Making Synapses · Bringing Knowledge to Mankind

Mining & ExplosivesReaching and breaching a barricade safely

Behind a barricade there may be miners alive, protected by the air they kept. Opening it the wrong way lets the bad air in. The team tests the air in front, ventilates first if it is deadly, builds a temporary stopping if it does not know what is behind, opens as little as possible and checks the roof and the gas as it goes in.

Free to start

Better than a PDF: practice it live with Blocky See how it works

Scenarios

A deadly atmosphere in front of the barricade.
Unknown conditions behind the barricade.
A refuge alternative with an airlock.

The steps

Test the gas at the barricade and compare it with the IDLH limits.
With an IDLH atmosphere in front, ventilate in front of the barricade before breaching it.
With unknown conditions behind, first erect a reasonably airtight temporary stopping, as close as possible but large enough for the team to enter.
Keep the opening in the barricade as small as possible.
The captain checks the roof on passing through; test the roof and the gas inside.
Treat a door or stopping with unknown conditions behind it and possible missing miners as a barricade.
At a refuge alternative, the captain opens the outer door and tests the gas in the airlock before anyone else enters; the captain and one member go in and close the outer door.
If the airlock air is bad, purge it for 5 seconds and test again; then the captain opens the inner door and tests before anyone else enters.
Mark the date and the captain's initials at the barricade and report it to the fresh air base.

Safety rules that stop the station

Never breach a barricade with an IDLH atmosphere in front of it.
IDLH: oxygen below 17.0%, carbon monoxide over 1,200 ppm, hydrogen sulfide or sulfur dioxide over 100 ppm, nitrogen dioxide over 20 ppm, carbon dioxide over 4.0%, or any smoke.
For other gases, ask for stain tubes or the right testers.

To pass

Breaching a barricade with an IDLH atmosphere outside may kill the survivors: 50 points.
A missing temporary stopping costs 10; one not reasonably airtight 2.
Each missed out-loud roof check when passing through the barricade costs 5.

Official source

Federal · MSHA Mine Rescue Contest Rules 2026

2026 Metal and Nonmetal Mine Rescue Contest Rules

MSHA's mine rescue contest rules set how to reach and open a barricade or a refuge alternative, the IDLH limits and the discounts.

Making Synapses is not affiliated with, sponsored by or endorsed by MSHA, NASA or any mine rescue association. Agency names are named only to describe the content.

Better than a PDF: practice it live with Blocky All the steps of the district

← Making Synapses

Making Synapses · Bringing Knowledge to Mankind

Minería y explosivosLlegar a una barricada y abrirla sin riesgo

Detrás de una barricada puede haber mineros vivos, protegidos por el aire que guardaron. Abrirla mal deja entrar el aire malo. El equipo mide el aire delante, ventila primero si es mortal, levanta un tabique provisorio si no sabe qué hay detrás, abre lo menos posible y revisa el techo y los gases al entrar.

Gratis para empezar

Mejor que un PDF: practícalo en vivo con Blocky Mira cómo funciona

Escenarios

Una atmósfera mortal delante de la barricada.
Condiciones desconocidas detrás de la barricada.
Un refugio con esclusa de aire.

Los pasos

Medir los gases en la barricada y compararlos con los límites de peligro inmediato (IDLH).
Con una atmósfera IDLH delante, ventilar el frente de la barricada antes de abrirla.
Con condiciones desconocidas detrás, levantar primero un tabique provisorio razonablemente hermético, lo más cerca posible pero con espacio para que entre el equipo.
Mantener la abertura en la barricada lo más chica posible.
El capitán revisa el techo al pasar; medir el techo y los gases adentro.
Tratar como barricada una puerta o un tabique con condiciones desconocidas detrás y posibles mineros desaparecidos.
En un refugio, el capitán abre la puerta exterior y mide los gases en la esclusa antes de que entre otro; el capitán y un integrante entran y cierran la puerta exterior.
Si el aire de la esclusa es malo, purgarla 5 segundos y volver a medir; después el capitán abre la puerta interior y mide antes de que entre otro.
Marcar la fecha y las iniciales del capitán en la barricada e informarla a la base de aire fresco.

Reglas de seguridad que detienen la estación

Nunca abrir una barricada con una atmósfera IDLH delante.
IDLH: oxígeno bajo 17,0 %, monóxido de carbono sobre 1.200 ppm, ácido sulfhídrico o dióxido de azufre sobre 100 ppm, dióxido de nitrógeno sobre 20 ppm, dióxido de carbono sobre 4,0 %, o cualquier humo.
Para otros gases, pedir tubos colorimétricos o los detectores adecuados.

Para aprobar

Abrir una barricada con una atmósfera IDLH afuera puede matar a los sobrevivientes: 50 puntos.
Un tabique provisorio que falta descuenta 10; uno que no es razonablemente hermético, 2.
Cada revisión de techo no dicha en voz alta al pasar la barricada descuenta 5.

Fuente oficial

Federal · MSHA, reglas de rescate minero 2026

2026 Metal and Nonmetal Mine Rescue Contest Rules

Las reglas de competencia de rescate minero de la MSHA fijan cómo llegar a una barricada o a un refugio y abrirlos, los límites IDLH y los descuentos.

Making Synapses no está afiliado, patrocinado ni respaldado por MSHA, la NASA ni ninguna asociación de rescate minero. Los nombres de agencias se nombran solo para describir el contenido.

Mejor que un PDF: practícalo en vivo con Blocky Todos los pasos del distrito

← Making Synapses

Making Synapses · Bringing Knowledge to Mankind

Mines et explosifsAtteindre et ouvrir une barricade en sécurité

Derrière une barricade, il peut y avoir des mineurs vivants, protégés par l'air qu'ils ont gardé. L'ouvrir mal fait entrer l'air vicié. L'équipe mesure l'air devant, ventile d'abord s'il est mortel, monte un barrage provisoire si elle ignore ce qu'il y a derrière, ouvre le moins possible et vérifie le toit et le gaz en entrant.

Gratuit pour commencer

Mieux qu'un PDF : entraînez-vous en direct avec Blocky Voir comment ça marche

Scénarios

Une atmosphère mortelle devant la barricade.
Des conditions inconnues derrière la barricade.
Un refuge avec un sas.

Les étapes

Mesurer le gaz à la barricade et le comparer aux limites de danger immédiat (IDLH).
Avec une atmosphère IDLH devant, ventiler devant la barricade avant de l'ouvrir.
Avec des conditions inconnues derrière, monter d'abord un barrage provisoire raisonnablement étanche, aussi près que possible mais assez grand pour que l'équipe entre.
Garder l'ouverture dans la barricade aussi petite que possible.
Le capitaine vérifie le toit en passant ; tester le toit et le gaz à l'intérieur.
Traiter comme une barricade une porte ou un barrage avec des conditions inconnues derrière et de possibles mineurs disparus.
Devant un refuge, le capitaine ouvre la porte extérieure et mesure le gaz dans le sas avant que quiconque n'entre ; le capitaine et un membre entrent et ferment la porte extérieure.
Si l'air du sas est vicié, le purger 5 secondes et remesurer ; puis le capitaine ouvre la porte intérieure et mesure avant que quiconque n'entre.
Marquer la date et les initiales du capitaine à la barricade et la signaler à la base d'air frais.

Règles de sécurité qui arrêtent l'atelier

Ne jamais ouvrir une barricade avec une atmosphère IDLH devant.
IDLH : oxygène sous 17,0 %, monoxyde de carbone au-dessus de 1 200 ppm, sulfure d'hydrogène ou dioxyde de soufre au-dessus de 100 ppm, dioxyde d'azote au-dessus de 20 ppm, dioxyde de carbone au-dessus de 4,0 %, ou toute fumée.
Pour d'autres gaz, demander des tubes colorimétriques ou les bons détecteurs.

Pour réussir

Ouvrir une barricade avec une atmosphère IDLH dehors peut tuer les survivants : 50 points.
Un barrage provisoire manquant coûte 10 ; un pas raisonnablement étanche, 2.
Chaque vérification du toit non annoncée en passant la barricade coûte 5.

Source officielle

Fédéral · MSHA, règles de sauvetage minier 2026

2026 Metal and Nonmetal Mine Rescue Contest Rules

Les règles de concours de sauvetage minier de la MSHA fixent comment atteindre et ouvrir une barricade ou un refuge, les limites IDLH et les pénalités.

Making Synapses n'est ni affilié, ni parrainé, ni approuvé par la MSHA, la NASA ou une association de sauvetage minier. Les noms d'agences ne sont cités que pour décrire le contenu.

Mieux qu'un PDF : entraînez-vous en direct avec Blocky Toutes les étapes du district

← Making Synapses

Making Synapses · Bringing Knowledge to Mankind

Bergbau & SprengstoffeEine Barrikade sicher erreichen und öffnen

Hinter einer Barrikade können lebende Bergleute sein, geschützt durch die Luft, die sie gehalten haben. Falsch geöffnet, kommt die schlechte Luft hinein. Der Trupp misst die Luft davor, bewettert zuerst, wenn sie tödlich ist, baut einen behelfsmäßigen Damm, wenn er nicht weiß, was dahinter ist, öffnet so wenig wie möglich und prüft beim Eintreten Hangendes und Gas.

Kostenlos starten

Besser als ein PDF: live mit Blocky üben So funktioniert es

Szenarien

Eine tödliche Atmosphäre vor der Barrikade.
Unbekannte Bedingungen hinter der Barrikade.
Eine Rettungskammer mit Schleuse.

Die Schritte

An der Barrikade Gas messen und mit den IDLH-Grenzwerten vergleichen.
Bei einer IDLH-Atmosphäre davor vor der Barrikade bewettern, bevor sie geöffnet wird.
Bei unbekannten Bedingungen dahinter zuerst einen ausreichend dichten behelfsmäßigen Damm bauen, so nah wie möglich, aber groß genug, dass der Trupp hineinpasst.
Die Öffnung in der Barrikade so klein wie möglich halten.
Der Truppführer prüft beim Durchgang das Hangende; drinnen Hangendes und Gas prüfen.
Eine Tür oder einen Damm mit unbekannten Bedingungen dahinter und möglichen Vermissten wie eine Barrikade behandeln.
An einer Rettungskammer öffnet der Truppführer die äußere Tür und misst das Gas in der Schleuse, bevor jemand anderes eintritt; Truppführer und ein Mitglied gehen hinein und schließen die äußere Tür.
Ist die Luft in der Schleuse schlecht, 5 Sekunden spülen und erneut messen; dann öffnet der Truppführer die innere Tür und misst, bevor jemand anderes eintritt.
Datum und Initialen des Truppführers an der Barrikade anbringen und sie an die Frischluftbasis melden.

Sicherheitsregeln, die die Station stoppen

Nie eine Barrikade mit IDLH-Atmosphäre davor öffnen.
IDLH: Sauerstoff unter 17,0 %, Kohlenmonoxid über 1.200 ppm, Schwefelwasserstoff oder Schwefeldioxid über 100 ppm, Stickstoffdioxid über 20 ppm, Kohlendioxid über 4,0 % oder jeder Rauch.
Für andere Gase Prüfröhrchen oder passende Messgeräte anfordern.

Zum Bestehen

Eine Barrikade mit IDLH-Atmosphäre draußen öffnen kann die Überlebenden töten: 50 Punkte.
Ein fehlender behelfsmäßiger Damm kostet 10; einer, der nicht ausreichend dicht ist, 2.
Jede nicht laut angesagte Firstenprüfung beim Durchgang durch die Barrikade kostet 5.

Offizielle Quelle

Bund · MSHA, Grubenwehr-Regeln 2026

2026 Metal and Nonmetal Mine Rescue Contest Rules

Die Grubenwehr-Wettkampfregeln der MSHA legen fest, wie eine Barrikade oder Rettungskammer erreicht und geöffnet wird, die IDLH-Grenzwerte und die Abzüge.

Making Synapses ist weder mit der MSHA, der NASA noch mit einem Grubenwehrverband verbunden, von ihnen gesponsert oder empfohlen. Behördennamen werden nur zur Beschreibung der Inhalte genannt.

Besser als ein PDF: live mit Blocky üben Alle Schritte des Distrikts